архите́ктор

Beispiele

• Архитектор, созидавший новый район, получил премию.

  Der Architekt, der den neuen Stadtteil entwarf, erhielt eine Auszeichnung.

• Архитектор спроектировал здание с многоугольным основанием.

  Der Architekt entwarf ein Gebäude mit einem polygonalen Grundriss.

• Ты же вроде говори́л, что Том архите́ктор?

  Du hast doch gesagt, dass Tom Architekt ist?

• Архитектор, выстроивший этот мост, стал известным.

  Der Architekt, der diese Brücke errichtet hatte, wurde berühmt.

• Воздвигнувший этот храм архитектор был очень талантлив.

  Der Architekt, der diesen Tempel errichtet hatte, war sehr talentiert.

• План, набрасываемый архитектором, был ещё неточным.

  Der vom Architekten entworfene Plan war noch ungenau.

• Врачи́ мо́гут похорони́ть свои́ оши́бки, но архите́кторы мо́гут лишь посове́товать свои́м зака́зчикам посади́ть плющ.

  Ärzte können ihre Fehler begraben, aber Architekten können ihren Auftraggebern nur raten, Efeu zu pflanzen.

• Архитектор работал в стиле неоклассицизма.

  Der Architekt arbeitete im Stil des Neoklassizismus.