алла́х

Beispiele

• Алла́х превелик!

  Allah ist der Größte!

• Хвала́ Алла́ху!

  Allah sei Dank!

• Нет бо́га кроме Алла́ха и Мухаммад проро́к его.

  Es gibt keinen Gott außer Allah, und Mohammed ist sein Prophet.

• Во и́мя Алла́ха, ми́лостивого, милосе́рдного!

  Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen!

• Поистине, и́стинная рели́гия в глаза́х Алла́ха — исла́м.

  Wahrlich, die wahre Religion bei Allah ist der Islam.

• Алла́х вездесу́щ.

  Allah ist allgegenwärtig.

• Алла́х везде.

  Allah ist überall.

• Алла́х велик!

  Allah ist groß!

• Мухаммед, да благослови́т его Алла́х и приве́тствует, роди́лся в Ме́кке.

  Muhammad, Allah segne ihn und schenke ihm Frieden, wurde in Mekka geboren.

• Как нам сказано в Свяще́нном Кора́не: «Бо́йтесь Алла́ха и говори́те пра́вое сло́во».

  Wie es im Heiligen Koran heißt: „Fürchtet Gott und sprecht stets die Wahrheit.“