ага́

Beispiele

• Ага, я так и сде́лаю.

  Ja, das werde ich auch tun.

• Ага, я хочу́, чтобы ты э́то сде́лал.

  Ja, ich möchte, dass du das machst.

• Ага, я тоже так ду́маю.

  Ja, das denke ich auch.

• Ага, держи́ карма́н ши́ре!

  Ja, träum weiter!

• Они ска́жут: "Ага!"

  Sie werden sagen: „Aha!“

• Ага, он испра́вится. Когда рак на горе сви́стнет.

  Ja, klar, er wird sich schon ändern. Wenn Schweine fliegen können.

• Ага, я бы так и сде́лал.

  Ja, das würde ich auch tun.

• Ага! - сказа́ли они.

  Aha!, sagten sie.

• «Я почини́л компью́тер». — «Ага, хорошо».

  „Ich habe den Computer repariert.“ – „Ja, klar.“

• «Я почини́л компью́тер». — «Ага, конечно».

  Ich habe den Computer repariert. — Ja, genau.