Казахста́н

Beispiele

• Оренбургская область находится на границе с Казахстаном.

  Das Gebiet Orenburg liegt an der Grenze zu Kasachstan.

• Я живу́ в Казахста́не.

  Ich lebe in Kasachstan.

• Э́то собы́тие можно назва́ть но́вой ве́хой информацио́нного сотру́дничества Китая и Казахста́на.

  Dieses Ereignis kann als ein neuer Meilenstein der Informationszusammenarbeit zwischen China und Kasachstan bezeichnet werden.

• 85% иностра́нных инве́сторов, работающих в Казахста́не, счита́ют его са́мым привлека́тельным ры́нком в СНГ.

  85 % der ausländischen Investoren, die in Kasachstan tätig sind, halten es für den attraktivsten Markt in der GUS.

• Алматы был столицей Казахстана до 1998 года.

  Almaty war bis 1998 die Hauptstadt Kasachstans.

• Мой дед был целинником в Казахстане.

  Mein Großvater war in Kasachstan bei der Erschließung des Neulands tätig.

• Индустриализа́ция - э́то вопро́с конкурентоспосо́бности Казахста́на в глоба́льном развивающемся ми́ре.

  Industrialisierung ist eine Frage der Wettbewerbsfähigkeit Kasachstans in der sich global entwickelnden Welt.

• Молодые люди поехали поднимать целину в Казахстан

  Die jungen Leute fuhren nach Kasachstan, um Neuland zu erschließen.