tar russisch

• ста́вка

  Einsatz, Wette

  Taxe, Tarif, Satz

  Quartier

• тари́ф

  Tarif

• маскиро́вка

  Tarnung

• та́ра

  Tara, Verpackungsgewicht

  Verpackung, Gefäß, Behälter, Leergut

• камуфля́ж

  Tarnung

• маскирова́ться

  sich maskieren, sich vermummen

  sich tarnen

• маскиро́вочный

  Tarn-

• та́кса

  Dachshund, Dackel, Taxe, Tarif

• маскирова́ть

  maskieren

  tarnen

• замаскирова́ть

  maskieren

  tarnen

• расце́нок

  Preisliste, Preistabelle, Tarif

• маскхала́т

  Tarnanzug, Tarnhemd

• тарха́н

  Tarkhan, Adliger, Freier, Privilegierter

• камуфля́жный

  Tarn-, Tarnungs-, Verschleierungs-

• та́ртар

  Tatarensoße, Tatarensauce, Sauce tartare

  Tartaros, Tartarus

• тара́нтул

  Tarantel

  Vogelspinne

• тари́фный

  Tarif-

• расце́нка

  Preis, Tarif

• дрохва́

  Trappe (alter Begriff), Otis tarda

• замаскиро́вывать

  tarnen, kaschieren, verschleiern

• замаскиро́вываться

  sich tarnen

• камуфли́ровать

  tarnen

• переряжа́ть

  verkleiden, umziehen

  tarnen, verschleiern, maskieren

• предплюсна́

  Vorderfuß, Fußwurzel, Tarsus

• расце́ночный

  Bewertungs-, Preisfestsetzungs-, Schatz-, Tarif-

• таранте́лла

  Tarantella

• тарифика́ция

  Tarifierung, Tarifermittlung, Tariffestsetzung, Tarifbestimmung, Tarifzuordnung, Tarifeinordnung

  Preisbildung

• тарифици́ровать

  tarifieren, in einen Tarif einordnen, einem Tarif zuordnen

• по-тата́рски

  tartarisch, auf Tartarisch

• законспири́рованный

  konspiriert, geheim, verdeckt, tarn-

• замаскиро́вывавшийся

  der/die/das sich tarnte, der/die/das sich maskierte

• замаскиро́вывающийся

  sich tarnend, sich maskierend, sich verbergend

• замаскировывавший

  maskierend, tarnend, verbergend

• замаскировывающий

  maskierend, tarnend, verbergend

• камуфли́ровавший

  der/die/das getarnt hat, tarnend (referring to someone who camouflaged)

• камуфли́руемый

  getarnt, tarnbar, zu tarnen

• камуфлирующий

  tarnend, Tarn-

• маскирова́вший

  maskierend, tarnend, verbergend

• маскиру́емый

  maskierbar, tarnbar, verborgen, kaschierbar

• маскиру́ющий

  maskierend, tarnend

• маскиру́ющийся

  sich tarnend, maskierend, verbergend

• тарифици́ровавший

  der/die/das tarifiert hat, der/die/das bepreist hat

• тарифици́рованный

  tarifiert, nach Tarif bewertet, preislich festgelegt

• тарифицируемый

  tarifpflichtig, tarifierbar, abrechenbar, berechenbar

• тарифицирующий

  tarifierend, tarifierend

Beispiele

• Таро, ужин готов!Taro, das Abendessen ist fertig!
• Таро купи́л поде́ржанный автомоби́ль на про́шлой неде́ле.Tarō hat sich letzte Woche einen Gebrauchtwagen gekauft.
• Вчера́ я игра́л с Таро в те́ннис.Gestern habe ich mit Taro Tennis gespielt.
• Пожалуйста, зови́ меня Таро.Bitte nenne mich Taro.
• В интерне́те мало страни́ц на тата́рском.Es gibt im Internet wenige Seiten auf Tartarisch.
• Как быстро Таро бе́гает!Wie schnell Taro rennt!
• Таро, будь добр, помоги́ мне!Taro, sei so nett und hilf mir!
• Есть льго́тные тари́фы на не́сколько пое́здок?Gibt es ermäßigte Tarife für mehrere Fahrten?
• Он появи́лся в камуфляжной фо́рме.Er erschien in einer Tarnuniform.
• Пе́ред телека́мерами он появи́лся в камуфля́же и бронежилете.Vor den Fernsehkameras erschien er in Tarnanzug und kugelsicherer Weste.
• Таро, еда́ гото́ва.Tarō, das Essen ist fertig.