sis russisch

• сизиф

  Sisyphos

Beispiele

• Бо́ги приговори́ли Сизифа без конца́ зака́тывать ка́мень на верши́ну горы.

  Die Götter hatten Sisyphus dazu verurteilt, unaufhörlich einen Felsbrocken auf den Gipfel eines Berges zu rollen.

• Мне надое́л э́тот сизифов труд.

  Ich habe diese Sisyphusarbeit satt.

• Э́то просто сизифов труд!

  Das ist wirklich eine Sisyphusarbeit!

• Э́то настоя́щий сизифов труд!

  Das ist wirklich eine Sisyphusarbeit!

• Сизиф был обречён вечно катить камень.

  Sisyphos war dazu verdammt, ewig einen Stein zu rollen.

• Легенда о Сизифе известна многим людям.

  Viele Menschen kennen die Sage von Sisyphos.

• Этот труд напоминает работу Сизифа.

  Diese Arbeit erinnert an die Arbeit des Sisyphos.