introvert russisch

• некоммуника́бельность

  Verschlossenheit, Unzugänglichkeit, Introvertiertheit, Maulfaulheit, Kontaktarmut, Kontaktschwäche

• некоммуника́бельный

  verschlossen, unzugänglich, introvertiert, maulfaul, wenig kommunikativ, kontaktarm

• замкну́вший

  geschlossen, verschlossen, vollendet (einen Kreis/Stromkreis), der/die/das geschlossen hat

  verschlossen, zurückgezogen, introvertiert, der/die/das sich verschlossen hat

• ужима́вшийся

  geschrumpft, zusammengezogen

  zurückgezogen, introvertiert, verschlossen

• интрове́рт

  Introvertierte(r)

Beispiele

• Он интроверт.

  Er ist introvertiert.

• Я вроде как интроверт.

  Ich bin so etwas wie ein Introvertierter.

• Интровертам часто трудно заводи́ть но́вых друзе́й.

  Introvertierten fällt es oft schwer, neue Freunde zu finden.

• Я за́мкнутый.

  Ich bin introvertiert.

• Интроверты нужда́ются в одино́честве, чтобы приходи́ть в себя от необходи́мости рабо́тать с экстравертами.

  Introvertierte brauchen Einsamkeit, um sich davon zu erholen, mit Extrovertierten arbeiten zu müssen.

• Интроверты живу́т ме́ньше экстравертов?

  Leben Introvertierte kürzer als Extrovertierte?

• Разве интроверты живу́т ме́ньше экстравертов?

  Leben Introvertierte etwa kürzer als Extrovertierte?

• Ты интроверт или экстраверт?

  Bist du introvertiert oder extrovertiert?

• Вы интроверт или экстраверт?

  Sind Sie introvertiert oder extrovertiert?

• Том - интроверт.

  Tom ist ein Introvertierter.

• Ты интроверт.

  Du bist introvertiert.

• Вы интроверт.

  Sie sind introvertiert.

• Интровертам иногда трудно заводи́ть но́вых друзе́й.

  Introvertierten fällt es mitunter schwer, neue Freundschaften zu knüpfen.