Kraut russisch

• трава́

  Gras, Rasen

  Kraut, Gewürzkraut, Heilkraut

  Gras (Marihuana)

• капу́ста

  Kohl, Kraut

• тра́вка

  Gras, Gräschen, saftiges Gras

  Gras, Marihuana, Kraut, Haschisch

  Nachgeben, Nachlassen, Lockern, Senken

• травяно́й

  Gras-, Kraut-

• гаши́ш

  Haschisch, Kraut

• капу́стный

  Kohl-, Kraut-

• дра́пать

  abhauen, türmen, ausreißen, sich verkrümeln

  kiffen, haschen, Kraut rauchen

• мешани́на

  Mischung, Durcheinander, Wirrwarr, Kraut und Rüben

• ботва́

  Kraut

• жирова́ть

  auf freier Weide sein, sich mästen, äsen

  in Luxus leben, im Überfluss leben, in Wohlstand schwelgen

  geil wachsen, ins Kraut schießen

  fetten, einfetten

• коча́н

  Kohlkopf, Krautkopf

  Kolben (Mais), Maiskolben

  Kopf, Birne, Rübe, Kürbis

• кочеры́жка

  Krautstrunk, Kohlstrunk

Beispiele

• От глу́пости нет лекарства.

  Gegen Dummheit ist kein Kraut gewachsen.

• Капу́сту можно есть сыро́й.

  Kraut kann man roh essen.

• На него нет никакой управы

  Gegen ihn ist kein Kraut gewachsen.

• Мы собрали ботву с огорода.

  Wir sammelten das Kraut im Gemüsegarten ein.

• На обед был капустный салат с морковью

  Zum Mittagessen gab es Krautsalat mit Möhren.

• На лугу растёт много травянистых растений.

  Auf der Wiese wachsen viele krautige Pflanzen.

• Трава, заживлявшая порезы, росла у реки.

  Das Kraut, das Schnitte heilte, wuchs am Fluss.

• Бабушка называла эту траву серпником.

  Die Großmutter nannte dieses Kraut Wegwarte.