zweirädrige russisch

• двуко́лка

  Karrette (schweiz. für „zweirädrige Karre“ bzw. „zweirädrigen Einkaufswagen“), zweirädriger Transportwagen, Einspänner

• одноко́лка

  leichtes zweirädriges Gespann

• тарата́йка

  leichter zweirädriger Wagen mit Klappdach, leichter Wagen, Bauernkutsche

Beispiele

• Теле́га - русская четырёхколёсная пово́зка, когда отправля́ется, и двухколёсная, когда прибыва́ет.

  Die Telega ist ein russischer vierrädriger Wagen, wenn sie losfährt, und ein zweirädriger, wenn sie ankommt.

• Крестьянин ехал по полю на двуколке

  Der Bauer fuhr mit einer zweirädrigen Karre über das Feld.

• Он купил двуколку для перевозки овощей

  Er kaufte einen zweirädrigen Transportwagen für den Gemüse­transport.

• Крестьянин ехал в поле на одноколке.

  Der Bauer fuhr mit einem leichten zweirädrigen Gespann aufs Feld.

• Старая одноколка стояла возле дома.

  Neben dem Haus stand ein altes zweirädriges Gespann.

• Он запряг лошадь в лёгкую одноколку.

  Er spannte das Pferd vor ein leichtes zweirädriges Gespann.

• Старик ехал на таратайке по деревне.

  Der alte Mann fuhr mit einem leichten zweirädrigen Wagen durch das Dorf.

• Мы купили старую таратайку на базаре.

  Wir kauften auf dem Basar einen alten zweirädrigen Wagen.