zugenäht russisch

• застрачиваемый

  genäht werdend (mit der Maschine), gesteppt werdend, zugenäht werdend

• застро́ченный

  zugenäht, durchgenäht, mit Nähten bedeckt

• заши́вший

  der zugenäht hat

• заши́тый

  zugenäht, vernäht, geflickt

Beispiele

• Мама зашила дырку на рубашке.

  Mama hat das Loch im Hemd zugenäht.

• Шов на куртке порется, надо зашить.

  Die Naht an der Jacke geht auf; sie muss zugenäht werden.

• Врач, зашивший рану, был очень опытным.

  Der Arzt, der die Wunde zugenäht hatte, war sehr erfahren.

• Хирург, зашивший порез, дал советы по уходу.

  Der Chirurg, der den Schnitt zugenäht hatte, gab Ratschläge zur Wundpflege.

• На столе лежал зашитый мешок с мукой.

  Auf dem Tisch lag ein zugenähter Mehlsack.

• Пропоротый шов надо зашить заново.

  Die aufgetrennte Naht muss wieder zugenäht werden.