zersplittert russisch

• дроблёный

  zerkleinert, gehäckselt, geschrotet, zerquetscht

  zersplittert, gebrochen, granuliert

• раздро́бленный

  zersplittert

• распыля́ться

  sich zerstreuen, sich / seine Kräfte zersplittern / versplittern / verzetteln

  zerstäubt / versprüht / zersplittert / verzettelt werden

• дроблённый

  zerkleinert, gemahlen, geschrotet, zermahlen

  zersplittert, gebrochen

• искроши́вший

  zerbröselt, zersplittert, zerbrochen

• раздроби́вший

  der zerkleinert hat, der zersplittert hat, der zertrümmert hat

• раздроблённый

  zerstückelt, zersplittert, zerkleinert, fragmentiert

• разло́мленный

  gebrochen, zerbrochen, zersplittert

Beispiele

• Страна осталась политически раздробленной после распада.

  Nach dem Zerfall blieb das Land politisch zersplittert.

• Раздробленная армия не могла оборонять город.

  Die zersplitterte Armee konnte die Stadt nicht verteidigen.

• Кость раздробляется от сильного удара.

  Der Knochen zersplittert durch einen heftigen Schlag.

• Расколоченное стекло валялось у входа в дом.

  Zersplittertes Glas lag am Eingang des Hauses verstreut.