zerschmettert russisch

• гроханный

  zerschmettert, abgestürzt, zerstört

• крушённый

  zerschmettert, zerstört, zerschlagen, zertrümmert

• сло́мленный

  gebrochen, zerschmettert

  besiegt, entmutigt, gebrochen

• круши́вший

  zerstörend, zerschmetternd, zertrümmernd, der/die/das zerstörte, der/die/das zerschmetterte

Beispiele

• Стекло́ бы́ло разби́то вдребезги.

  Das Glas war in Stücke zerschmettert.

• Коро́ль сокруши́л свои́х враго́в.

  Der König zerschmetterte seine Feinde.

• Мы сокруши́ли свои́х враго́в.

  Wir haben unsere Feinde zerschmettert.

• Ветровое стекло́ автомоби́ля бы́ло разби́то вдребезги.

  Die Windschutzscheibe eines Autos wurde in Stücke zerschmettert.

• Лобовое стекло́ маши́ны бы́ло разби́то на ме́лкие кусо́чки.

  Die Windschutzscheibe eines Autos wurde in kleine Stücke zerschmettert.

• Волны крушили корабль о скалы.

  Die Wellen zerschmetterten das Schiff an den Felsen.

• Взрыв раздробил камень на мелкие куски.

  Die Explosion zerschmetterte den Stein in kleine Stücke.

• Волны раздолбали лодку о камни.

  Die Wellen zerschmetterten das Boot an den Felsen.