willenlos russisch

• безво́льный

  willenlos

• мягкоте́лый

  charakterschwach, willenlos, antriebslos, schlapp

  mit weichem Leib, weichleibig

• безво́лие

  Willenlosigkeit

• креату́ра

  Kreatur, Protegé, Günstling

  schwacher Mensch, willenloser Mensch, Marionette

• абули́я

  Abulie, Willenlosigkeit

Beispiele

• Он показался ей слишком безвольным человеком.

  Er kam ihr zu willenlos vor.

• Безвольный характер мешает ему добиться успеха.

  Sein willenloser Charakter hindert ihn daran, Erfolg zu haben.

• Она презирает безвольных и слабых людей.

  Sie verachtet willenlose und schwache Menschen.

• Его безволие мешало добиться успеха.

  Seine Willenlosigkeit hinderte ihn daran, Erfolg zu haben.

• Безволие часто приводит к неудачам.

  Willenlosigkeit führt oft zum Misserfolg.

• Она боролась со своим безволием.

  Sie kämpfte gegen ihre Willenlosigkeit an.

• Из-за мягкотелости он не смог отказать начальнику.

  Wegen seiner Willenlosigkeit konnte er seinem Chef nicht widersprechen.

• Он был слишком мягкотелым, чтобы спорить с начальником.

  Er war zu willenlos, um mit seinem Chef zu streiten.