vorsorglich russisch

• предусмотри́тельный

  umsichtig, vorausschauend, vorsorglich, präventiv

• предупреди́тельный

  vorbeugend, präventiv, vorsorglich

  zuvorkommend, rücksichtsvoll, verbindlich

• предусмотри́тельно

  umsichtig, vorsorglich, vorsichtig, bedacht

• заблаговре́менный

  rechtzeitig, frühzeitig, im Voraus erfolgend, vorsorglich

• запа́сливый

  vorsorglich, sparsam, umsichtig

• непредусмотрительный

  nicht vorsorglich, unbedacht

• остерега́ющий

  warnend, vorsorglich, mahnend

• предусмотри́тельность

  Umsicht, Vorsorglichkeit, Weitsicht, Bedachtheit

• запа́сливость

  Sparsamkeit, Umsicht, Vorsorglichkeit

Beispiele

• Его запасливость помогла нам пережить долгую зиму.

  Seine Vorsorglichkeit half uns, den langen Winter zu überstehen.

• Запасливость - полезная черта в трудные времена.

  Vorsorglichkeit ist in schwierigen Zeiten eine nützliche Eigenschaft.

• Мой дед очень запасливый человек.

  Mein Großvater ist ein sehr vorsorglicher Mensch.

• Будь запасливым, и не будешь голодать.

  Sei vorsorglich, dann wirst du nicht hungern.

• Жители отселяются из зоны затопления заранее.

  Die Bewohner ziehen vorsorglich aus dem Überschwemmungsgebiet weg.