lüstern, versessen, süchtig, erpicht, jieprig
Том всегда был поме́шан на здоро́вом о́бразе жи́зни.
Tom war schon immer auf einen gesunden Lebensstil versessen.
Она большая охотница до чужих секретов
Sie ist ganz versessen auf die Geheimnisse anderer Leute.
Наш сосед охочий до сплетен.
Unser Nachbar ist ganz versessen auf Klatsch und Tratsch.
Дети охочи до сладкого.
Kinder sind ganz versessen auf Süßigkeiten.