sich verjüngend, der sich verjüngte
Крем, омолаживавший кожу, стоил очень дорого.
Die Creme, die die Haut verjüngte, war sehr teuer.
Врач вспомнил метод, омолаживавший организм пациентов.
Der Arzt erinnerte sich an eine Methode, die den Körper der Patienten verjüngte.
Это был отдых, омолаживавший её лучше любых процедур.
Es war ein Urlaub, der sie besser verjüngte als jede Behandlung.
Кожа, омолаживающаяся под действием крема, стала гладкой.
Die Haut, die sich unter der Wirkung der Creme verjüngte, wurde glatt.
Организм, омолаживающийся после отдыха, работал лучше.
Der Körper, der sich nach der Erholung verjüngte, funktionierte besser.
Мы смотрели на лес, омолаживавшийся после пожара.
Wir sahen zu, wie sich der Wald nach dem Brand verjüngte.
Коллектив, омолаживавшийся каждый год, работал энергично.
Das Team, das sich jedes Jahr verjüngte, arbeitete tatkräftig.
