unterstellt russisch

• подконтро́льный

  nachgeordnet, unterstellt, abhängig, kontrollierbar

• неподве́домственный

  nicht unterstellt

• неподсу́дный

  nicht der Gerichtsbarkeit unterstellt

• поднадзо́рный

  überwacht, der Aufsicht unterstellt

• подчинённый

  untergeben, unterstellt

  untergeordnet, nachgeordnet

  Untergebener, Mitarbeiter

• подчинённый

  Untergebener, Untergeordneter, Unterstellter

Beispiele

• Каждый тан подчинялся своему королю.

  Jeder Than war seinem König unterstellt.

• Начальник передал приказ нижестоящим сотрудникам отдела.

  Der Vorgesetzte gab den Befehl an die ihm unterstellten Mitarbeiter der Abteilung weiter.

• Все подконтрольные компании обязаны сдавать отчёты.

  Alle unterstellten Unternehmen sind verpflichtet, Berichte einzureichen.

• Газета инсинуирует, будто министр берёт взятки.

  Die Zeitung unterstellt, dass der Minister Bestechungsgelder annimmt.

• Он инсинуировал, что я знал обо всём заранее.

  Er unterstellte, dass ich von allem im Voraus gewusst hätte.

• Офицер, ответствовавший перед командиром, доложил о результатах.

  Der dem Kommandeur unterstellte Offizier berichtete über die Ergebnisse.