slowakisch russisch

• слова́цкий

  slowakisch

Beispiele

• На душе стано́вится тепло́, когда ты слы́шишь в пе́сне на (каза́лось бы!) чужо́м языке́: слова́цком, македо́нском, слове́нском, — знако́мые с де́тства слова и даже понима́ешь це́лые фра́зы.

  Einem wird warm ums Herz, wenn man in einem (scheinbar!) fremden Lied auf Slowakisch, Mazedonisch oder Slowenisch Wörter hört, die man seit seiner Kindheit kennt, und sogar ganze Sätze versteht.

• Том не различа́ет слова́цкий и слове́нский.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen slowakisch und slowenisch.

• Моя подруга словачка живет в Братиславе.

  Meine slowakische Freundin lebt in Bratislava.

• Чешский и словацкий считаются западнославянскими языками.

  Tschechisch und Slowakisch gelten als westslawische Sprachen.