schweißte russisch

подваривавший
der (etwas) schweißte, der nachschweißte
сва́ривавший
schweißend, der/die/das schweißte

Beispiele

Рабочие приварили новую штангу к воротам.
Die Arbeiter schweißten einen neuen Torpfosten an das Tor.
Эта трагедия сплотила весь народ страны.
Diese Tragödie schweißte die ganze Nation zusammen.
Мастер приварил новую деталь к раме.
Der Mechaniker schweißte ein neues Teil an den Rahmen.
Он приварил кронштейн к стене.
Er schweißte die Halterung an die Wand.
Мастер приварил бобышку к корпусу.
Der Schlosser schweißte einen Ansatz an das Gehäuse.
Мастер приварил кницу к борту лодки.
Der Handwerker schweißte ein Knieblech an die Bootsseite.
Я купил новый напульсник для теннисa.
Ich habe ein neues Schweißband fürs Tennis gekauft.
Врач назначил потогонный чай при простуде
Der Arzt verschrieb bei der Erkältung einen schweißtreibenden Tee.
Мастер приваривает новую деталь к раме.
Der Fachmann schweißt ein neues Teil an den Rahmen.
Общая беда сдружила соседей навсегда
Ein gemeinsames Unglück schweißte die Nachbarn für immer zusammen.
Совместная работа сдружила весь коллектив
Die gemeinsame Arbeit schweißte das ganze Team zusammen.
Рабочие быстро заварили прорванный трубопровод.
Die Arbeiter schweißten die gerissene Rohrleitung schnell zu.
Общая беда, роднившая соседей, сплотила деревню.
Die gemeinsame Not, die die Nachbarn miteinander verband, schweißte das Dorf zusammen.
Проверьте края скрепляемых деталей перед сваркой.
Überprüfen Sie vor dem Schweißen die Kanten der zu verbindenden Teile.
Мастер, подваривающий шов, работал очень аккуратно.
Der Handwerker, der die Schweißnaht nachschweißte, arbeitete sehr sorgfältig.
Мастер, приваривающий деталь к раме, надел маску.
Der Fachmann, der das Teil an den Rahmen schweißte, setzte eine Maske auf.
Мужчина, приваривавший петли к двери, закончил работу к вечеру.
Der Mann, der die Scharniere an die Tür schweißte, war bis zum Abend mit der Arbeit fertig.
Рабочий, приваривавший трубы, случайно повредил кабель.
Der Arbeiter, der die Rohre schweißte, beschädigte versehentlich ein Kabel.
Рабочий, сваривающий трубы, работал очень аккуратно.
Der Arbeiter, der die Rohre schweißte, arbeitete sehr sorgfältig.
Мастер, сваривающий детали, надел защитную маску.
Der Handwerker, der die Teile schweißte, setzte eine Schutzmaske auf.
Инженер, сваривающий конструкцию, проверил каждый шов.
Der Ingenieur, der die Konstruktion schweißte, überprüfte jede Schweißnaht.
Сварщик, сваривавший рамы, устал к концу дня.
Der Schweißer, der die Rahmen schweißte, war am Ende des Tages müde.
Человек, сваривавший ограду, случайно обжёг руку.
Die Person, die den Zaun schweißte, verbrannte sich versehentlich die Hand.
Мастер, сваривавший трубы зимой, работал в тёплой куртке.
Der Handwerker, der im Winter Rohre schweißte, arbeitete in einer warmen Jacke.
Этот материал хорошо сваривающийся при высокой температуре.
Dieses Material lässt sich bei hohen Temperaturen gut schweißen.
Он приварил новый тян к телеге.
Er schweißte eine neue Deichsel an den Wagen.

schweißte russisch

подваривавший

сва́ривавший

Beispiele