repräsentativ russisch

• представи́тельный

  repräsentativ, eindrucksvoll, beeindruckend, Prestige-, Vertretungs-, parlamentarisch

• представи́тельский

  repräsentativ, Vertretungs-

  Repräsentations-, repräsentativ, Business-

• представи́тельно

  repräsentativ, eindrucksvoll, vorzeigbar

• прести́жно

  repräsentativ

• ду́ма

  Duma, Rat, repräsentative Versammlung

  Gedanke

• наря́дность

  Schönheit, Ansehnlichkeit, Schick

  Eleganz

  ordentliche Kleidung

  Herzeigbarkeit, Repräsentativität

  so wie es sein soll!

• импоза́нтность

  Imposanz, Imponierendes, Erhabenheit, Würde, Repräsentativität

• представи́тельность

  Repräsentativität, Typik

  Repräsentanz, Würde, Ansehnlichkeit

Beispiele

• Представи́тельная демокра́тия — э́то одна из форм госуда́рственной вла́сти.

  Die repräsentative Demokratie ist eine Form der Regierung.

• Том всегда был сторо́нником представи́тельного о́браза правле́ния.

  Tom hat sich schon immer für eine repräsentative Regierungsform ausgesprochen.

• Представительность выборки очень важна для опроса.

  Die Repräsentativität der Stichprobe ist für die Umfrage sehr wichtig.

• Социологи проверили представительность собранных данных.

  Die Soziologen überprüften die Repräsentativität der erhobenen Daten.

• Он выглядел представительно в своём новом костюме.

  In seinem neuen Anzug sah er repräsentativ aus.

• Директор всегда держится представительно на встречах.

  Der Direktor tritt bei Besprechungen immer sehr repräsentativ auf.

• Здание выглядит представительно снаружи.

  Das Gebäude sieht von außen repräsentativ aus.