nisten russisch

• гнезди́ться

  nisten, horsten

• снести́сь

  Eier legen, nisten

  sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen, sich melden, Bericht erstatten

• гнездя́щийся

  nistend

• гнезду́ющийся

  nistend, brütend

Beispiele

• Ча́йки гнездя́тся коло́ниями.

  Möwen nisten in Kolonien.

• Вре́дные привы́чки быстро укореня́ются.

  Schlechte Gewohnheiten nisten sich schnell ein.

• Птицы облюбовали старый сарай для гнёзд.

  Die Vögel suchten sich den alten Schuppen zum Nisten aus.

• Мыши часто селятся в овине.

  Mäuse nisten sich oft in der Trockenscheune ein.

• Птицы любят гнездиться на высоких деревьях.

  Vögel nisten gern in hohen Bäumen.

• В этом лесу гнездятся редкие птицы.

  In diesem Wald nisten seltene Vögel.

• Аисты гнездятся на крышах домов.

  Störche nisten auf den Dächern der Häuser.

• Гагарки гнездятся высоко на утесах.

  Alken nisten hoch oben auf den Klippen.

• Эти утки гнездуются возле озера

  Diese Enten nisten in der Nähe des Sees.

• Многие птицы гнездуются в зарослях камыша

  Viele Vögel nisten im Schilf.

• Гнездящиеся на скалах птицы кричали очень громко.

  Die auf den Felsen nistenden Vögel schrien sehr laut.

• Гнездящихся в парке птиц нельзя беспокоить.

  Nistende Vögel im Park dürfen nicht gestört werden.

• Гнездившиеся на крыше птицы вдруг улетели.

  Die auf dem Dach nistenden Vögel flogen plötzlich davon.

• Рыбоядные птицы часто гнездятся у воды.

  Fischfressende Vögel nisten oft in der Nähe von Gewässern.