nacherzählt russisch

• пересказа́вший

  der nacherzählt hat, der wiedererzählt hat

• переска́занный

  nacherzählt, wiedererzählt, wiedergegeben, paraphrasiert

• переска́зывавший

  nacherzählend, wiedergabend, der/die/das nacherzählte

Beispiele

• Ученик, пересказавший текст своими словами, получил хорошую оценку.

  Der Schüler, der den Text mit eigenen Worten nacherzählt hatte, bekam eine gute Note.

• Мальчик, пересказавший сказку бабушке, улыбался.

  Der Junge, der seiner Großmutter das Märchen nacherzählt hatte, lächelte.

• Студент, пересказавший статью на паре, был готов к вопросам.

  Der Student, der den Artikel im Seminar nacherzählt hatte, war auf Fragen vorbereitet.

• Пересказанная бабушкой сказка мне понравилась больше.

  Das von meiner Großmutter nacherzählte Märchen gefiel mir besser.

• Студент, пересказывающий текст, говорил слишком быстро.

  Der Student, der den Text nacherzählte, sprach zu schnell.

• Ученик, пересказывающий сказку, забыл имя героя.

  Der Schüler, der das Märchen nacherzählte, vergaß den Namen des Helden.

• Девочка, пересказывавшая роман, вдруг замолчала.

  Das Mädchen, das den Roman nacherzählte, verstummte plötzlich.

• Учитель слушал ученика, пересказывавшего рассказ у доски.

  Der Lehrer hörte dem Schüler zu, der vorne an der Tafel die Geschichte nacherzählte.

• Учитель выбрал текст, пересказываемый детьми без труда.

  Der Lehrer wählte einen Text aus, den die Kinder problemlos nacherzählen konnten.