monopolisiert russisch

• монополизи́рованный

  monopolisiert

• монополизируемый

  monopolisiert, monopolisierbar

• монополизи́ровавший

  monopolisiert, monopolisiert habend

Beispiele

• Эта фирма постепенно монополизирует весь рынок технологий.

  Diese Firma monopolisiert allmählich den gesamten Technologiemarkt.

• Компания, монополизирующая рынок, вызывает недовольство конкурентов.

  Das Unternehmen, das den Markt monopolisiert, ruft den Unmut seiner Konkurrenten hervor.

• Корпорация, монополизирующая производство, повышает цены.

  Der Konzern, der die Produktion monopolisiert, erhöht die Preise.

• Государство, монополизирующее торговлю нефтью, контролирует экономику.

  Der Staat, der den Ölhandel monopolisiert, kontrolliert die Wirtschaft.

• Фирма, монополизировавшая рынок телефонов, диктует свои условия.

  Die Firma, die den Telefonmarkt monopolisiert hat, diktiert ihre Bedingungen.

• Компания, монополизировавшая добычу газа, стала невероятно богатой.

  Das Unternehmen, das die Gasförderung monopolisiert hatte, wurde unglaublich reich.

• Картель, монополизировавший торговлю зерном, вызвал скандал.

  Das Kartell, das den Getreidehandel monopolisiert hatte, löste einen Skandal aus.

• Монополизируемый рынок теряет здоровую конкуренцию.

  Ein Markt, der monopolisiert wird, verliert den gesunden Wettbewerb.

• Монополизируемая отрасль требует внимания государства.

  Ein Wirtschaftszweig, der monopolisiert wird, erfordert die Aufmerksamkeit des Staates.

• Экономисты спорят о монополизируемых сферах услуг.

  Wirtschaftswissenschaftler diskutieren über die Bereiche des Dienstleistungssektors, die monopolisiert werden können.

• Рынок нефти оказался полностью монополизированным одной корпорацией.

  Der Ölmarkt stellte sich als vollständig von einem einzigen Konzern monopolisiert heraus.

• Мы изучали монополизированный сектор экономики на семинаре.

  Im Seminar untersuchten wir den monopolisierten Wirtschaftssektor.