modebewusst russisch

• щеголева́тый

  modebewusst, topmodern, herausgeputzt

Beispiele

• Я не мо́дница.

  Ich bin keine Modebewusste.

• Модница выбрала вуалетку для вечернего наряда.

  Die modebewusste Frau wählte einen kleinen Schleier zu ihrem Abendoutfit.

• Не модничай, надень тёплую куртку!

  Sei nicht so modebewusst – zieh eine warme Jacke an!

• Модничающая девушка каждый день меняла наряды.

  Das modebewusste Mädchen wechselte jeden Tag ihr Outfit.

• В офисе появился модничающий новичок в дорогом костюме.

  Im Büro tauchte ein modebewusster Neuling in einem teuren Anzug auf.

• Модничающие подростки собрались возле торгового центра.

  Modebewusste Jugendliche versammelten sich in der Nähe des Einkaufszentrums.

• Она вспомнила модничавшую подругу студенческих лет.

  Sie erinnerte sich an ihre modebewusste Freundin aus der Studienzeit.