machtlos russisch

• бесси́льный

  kraftlos, schwach, machtlos, ohnmächtig

• бесси́льно

  kraftlos, machtlos, hilflos

• безвла́стный

  machtlos, ohnmächtig, ohne Autorität

• бесси́лие

  Kraftlosigkeit, Schwäche, Entkräftung

  Machtlosigkeit, Ohnmacht, Hilflosigkeit

  Impotenz

Beispiele

• Я чу́вствую себя беспо́мощным.

  Ich fühle mich machtlos.

• Лю́ди бесси́льны пе́ред приро́дой.

  Menschen sind der Natur gegenüber machtlos.

• Лю́ди бесси́льны пе́ред лицо́м приро́ды.

  Menschen sind angesichts der Natur machtlos.

• Мы бесси́льны.

  Wir sind machtlos.

• Я чу́вствую себя беспо́мощной.

  Ich fühle mich machtlos.

• Ты беспо́мощен.

  Du bist machtlos.

• Ты бесси́лен.

  Sie sind machtlos.

• Я не бесси́лен.

  Ich bin nicht machtlos.

• Я бесси́лен.

  Ich bin machtlos.

• Я бесси́льна.

  Ich bin machtlos.

• Он почувствовал полное бессилие перед болезнью.

  Angesichts der Krankheit fühlte er sich völlig machtlos.

• Он чувствовал себя безвластным перед новым начальством.

  Er fühlte sich gegenüber der neuen Führung machtlos.

• Народ оставался безвластным в этой стране веками.

  Das Volk blieb in diesem Land jahrhundertelang machtlos.

• Безвластное правительство не могло навести порядок.

  Die machtlose Regierung konnte keine Ordnung herstellen.

• Мать, потворствовавшая сыну во всём, теперь бессильна.

  Die Mutter, die ihrem Sohn alles durchgehen ließ, war nun machtlos.