ladend russisch

• заряжа́ющий

  ladend, aufladend, einschaltend

• вью́чащий

  ladend, packend, beladend

• грузи́вший

  ladend, der/die/das geladen hat

• грузи́вшийся

  sich ladend, beladen werdend

• грузя́щий

  ladend, beladend, belasten

  belastend, bedrückend, deprimierend, nervig, anstrengend

• грузя́щийся

  ladend, sich ladend, im Ladevorgang befindlich

• за́рящийся

  sich aufladend, ladend, sich beladend

• загружа́вший

  ladend, beladend, hochladend, herunterladend, der/die geladen hat(te), belastend, der/die belastet hat(te)

• загружа́ющий

  ladend, herunterladend

  belastend, anstrengend

• загружа́ющийся

  ladend, sich ladend, wird geladen, im Ladevorgang befindlich

• зака́чивавший

  pumpend, hochladend, injizierend, ladend

• заряжа́вший

  ladend, aufladend

  ladend

• навью́чивающий

  ladend, beladend, bepackend

• нагружа́вший

  ladend, belastend, der/die/das lud, der/die/das belud

• недогружавший

  unterladend, zu wenig ladend

• перегружа́ющийся

  überlastend, überfordernd

  neu startend, sich neu ladend

Beispiele

• Мэри была́ арестована за воровство́ в магази́не.

  Mary wurde wegen Ladendiebstahls verhaftet.

• Том арестова́ли за магази́нную кра́жу.

  Tom wurde wegen Ladendiebstahls verhaftet.

• Он был потря́сен, узнав, что его дочь соверши́ла кра́жу в магази́не.

  Er war schockiert, als er erfuhr, dass seine Tochter in einem Geschäft Ladendiebstahl begangen hatte.

• Взваливаемый на телегу груз оказался слишком тяжёлым.

  Die auf den Karren zu ladende Last erwies sich als zu schwer.

• Взваливаемые на плечи мешки были полны картошки.

  Die auf die Schultern zu ladenden Säcke waren voller Kartoffeln.