kontrastieren russisch

• контрасти́ровать

  im Kontrast stehen, kontrastieren

• контрасти́рующий

  kontrastierend

• противопоставля́ющий

  gegenüberstellend, kontrastierend, entgegensetzend

• оттеня́вший

  hervorhebend, betonend, kontrastierend

• контрасти́ровавший

  kontrastierend, kontrastiert

• противополага́вший

  entgegenstellend, kontrastierend, gegenübergestellt habend

Beispiele

• Она выбрала контрастный шарф к пальто.

  Sie wählte einen kontrastierenden Schal zu ihrem Mantel.

• Контрастные цвета сделали картину яркой и живой.

  Die kontrastierenden Farben machten das Bild leuchtend und lebendig.

• Тёмные цвета контрастируют со светлым фоном картины.

  Die dunklen Farben kontrastieren mit dem hellen Hintergrund des Gemäldes.

• Это цвета, контрастирующие друг с другом на картине.

  Das sind Farben, die auf dem Bild miteinander kontrastieren.

• Художник выбрал контрастирующие оттенки для фона.

  Der Künstler wählte kontrastierende Farbtöne für den Hintergrund.

• Контрастирующие стили музыки удивили публику.

  Die kontrastierenden Musikstile überraschten das Publikum.

• Оттенки, контрастировавшие между собой, создавали яркий рисунок.

  Die miteinander kontrastierenden Farbtöne ergaben ein leuchtendes Muster.