hingesetzt russisch

• усе́вшийся

  niedergelassen, hingesetzt, sitzend

• присели́вший

  kurz hingesessen, der sich kurz hingesetzt hat

  in die Hocke gegangen, gehockt, der sich hingehockt hat

Beispiele

• Сто́ило мне только сесть, как я тут же засну́л.

  Kaum hatte ich mich hingesetzt, schlief ich sofort ein.

• Как только мы усе́лись, она принесла́ нам ко́фе.

  Sobald wir uns hingesetzt hatten, brachte sie uns Kaffee.

• Они сели.

  Sie haben sich hingesetzt.

• Присевшие отдохнуть туристы достали воду.

  Die Touristen, die sich zum Ausruhen hingesetzt hatten, holten Wasser heraus.

• Учитель, рассадивший учеников по одному, навёл порядок в классе.

  Der Lehrer, der die Schüler einzeln hingesetzt hatte, sorgte im Klassenzimmer für Ordnung.