hineinstecken russisch

• су́нуть

  stecken, hineinstecken, hineinstopfen

  zustecken, in die Hand drücken

• вста́вить

  hineinstecken, einstecken, hineinstellen

  einsetzen, einfügen

• ткнуть

  hineinstossen, hineinstecken, einstecken

  weisen, zeigen

• засу́нуть

  hineinstecken, einstecken

• ты́кать

  einstecken, hineinstecken

  weisen, zeigen

  duzen

• сова́ть

  hineinstecken

  reinstopfen

  zustecken

  unterschieben

  heimlich in die Hand drücken

• вставля́ть

  hineinstecken, einstecken, hineinstellen

  einsetzen, einfügen

• запра́вить

  herrichten

  stecken, hineinstecken

  würzen, abschmecken

  tanken, befüllen, herrichten

• вка́лывать

  hineinbohren, hineinstecken

  schuften, sich abrackern, ackern

• засо́вывать

  hineinstecken, einstecken

  verlegen, verschlampen

• всади́ть

  hineinstoßen, hineinhauen, hineinstecken, hineindonnern

  einfügen

• засади́ть

  pflanzen, anpflanzen

  stecken, hineinstecken, einbetten, einrammen

  setzen, festsetzen, einsperren (ugs.)

  zuschlagen, einen Schlag versetzen

• заправля́ть

  herrichten

  würzen, abschmecken

  stecken, hineinstecken

  auffüllen, tanken, herrichten

  schalten und walten, wirtschaften

• всу́нуть

  hineinstecken

• впра́вить

  einrenken

  hineinstopfen, hineinstecken

• поты́кать

  hineinstecken

• вса́живать

  hineinstoßen, hineinhauen, hineinstecken, hineindonnern

  einfügen

• приткну́ть

  hineinstopfen, hineinstecken

  unterbringen

• всо́вывать

  einstecken, hineinstecken

• вправля́ть

  einrenken

  hineinstopfen, hineinstecken

• вколо́ть

  hineinbohren, hineinstecken

  schuften, sich abrackern, ackern

• ты́кнуть

  stecken, hineinstecken, hineinbohren

  zeigen

• вка́чивать

  hineinpumpen, einspritzen

  hineinstecken (Geld), investieren

• всо́вывающий

  einführend, hineinschiebend, hineinsteckend

• втыка́вший

  einsteckend, hineinsteckend, einführend

• втыка́ющий

  einsteckend, hineinsteckend

• засо́вывающий

  hineinschiebend, hineinsteckend, hineinstopfend

• засовать

  hineinstecken, hineinstopfen, hineinschieben

• сую́щий

  steckend, schiebend, hineinsteckend

• утыка́вшийся

  sich vergrabend in, sich hineinsteckend in

  auf etwas stoßend, steckenbleibend

Beispiele

• Я бы на твоём ме́сте не сова́л всюду нос.Ich würde an deiner Stelle nicht in alles die Nase hineinstecken.