heilbar russisch

• лечи́ться

  sich behandeln lassen, in Behandlung sein

  heilbar sein, sich behandeln lassen

• излечи́мый

  heilbar

• лечи́мый

  behandelbar, heilbar

• исцеля́емый

  heilbar

• излечиваемый

  heilbar, behandelbar

• зале́чиваемый

  heilbar, behandelbar

• вылечиваемый

  heilbar, behandelbar

• заживляемый

  heilbar, kurierbar

• врачуемый

  heilbar, behandelbar

• заживаемый

  heilbar

• зале́чивающийся

  heilend, selbstheilend, heilbar

Beispiele

• Ана́льные тре́щины излечи́мы?

  Sind Analfissuren heilbar?

• Излечи́мы ли ана́льные тре́щины?

  Sind Analfissuren heilbar?

• Одноязычие подобно боле́зни, поскольку оно ведёт к этноцентризму и культу́рной изоля́ции. Но э́та боле́знь излечи́ма.

  Einsprachigkeit ist wie eine Krankheit, denn sie führt zu kulturellem Ethnozentrismus und zu Isolation. Doch die Krankheit ist heilbar.

• Поддаю́тся ли лече́нию ана́льные тре́щины?

  Sind Analfissuren heilbar?

• Всё излечи́мо, кроме сме́рти.

  Alles ist heilbar, außer dem Tod.

• Одноязычие — э́то боле́знь, кото́рую можно вы́лечить.

  Einsprachigkeit ist eine Krankheit, die heilbar ist.

• Это заболевание считается полностью излечиваемым.

  Diese Krankheit gilt als vollständig heilbar.

• Врачи назвали болезнь легко излечиваемой при раннем лечении.

  Die Ärzte erklärten, die Krankheit sei bei frühzeitiger Behandlung leicht heilbar.