härteste russisch

• жесточа́йший

  grausamste, härteste, strengste, brutalste

Beispiele

• Са́мым сло́жным был коне́ц ме́сяца... Особенно после́дние тридцать дней.

  Am härtestens war es am Ende des Monats, vor allem an den letzten 30 Tagen.

• Во мно́гих стра́нах строжа́йшая ме́ра наказа́ния — сме́ртная казнь.

  In vielen Ländern ist die Todesstrafe die härteste Strafe.

• Он описал галерный труд как самое тяжкое наказание.

  Er beschrieb die Galeerenarbeit als die härteste Strafe überhaupt.

• Мы нашли инструмент, пробуравливавший самые твердые камни.

  Wir fanden das Werkzeug, mit dem die härtesten Steine durchbohrt worden waren.

• Его слова растрогивали даже самых суровых людей.

  Seine Worte rührten selbst die härtesten Menschen.