grobes russisch

• буза́

  Krach, Radau, Krawall

  Bosa, Hirsebier

  Steinsalz, grobes Salz

  Moderlieschen, Elritze

• новина́

  Neuland, neu gepflügtes Land

  neue Ernte, Getreideernte

  ungebleichtes Leinentuch, grobes Leinentuch

  Neuheit, Neuigkeit

  modernes Heldenepos, Sage aus sowjetischer Zeit

• дерю́га

  Sackleinen, Sackleinwand, Grobleinen

  Fetzen, grobes Kleidungsstück, grobe Decke

• сермя́га

  grobe Leinwand, grobes Leinen

  grober Bauernkittel, Kleidung aus ungefärbtem grobem Leinen

• мули́ха

  dicker Erbsenbrei, Erbsengrütze, grobes Erbsenmehl

Beispiele

• Ничто не мо́жет оправда́ть его гру́бого поведе́ния.

  Nichts kann sein grobes Verhalten entschuldigen.

• Из соседней квартиры слышалась грубая брань.

  Aus der Nachbarwohnung war grobes Geschimpfe zu hören.

• Соль для засола рыбы нужна крупная.

  Zum Einsalzen von Fisch braucht man grobes Salz.

• В сундуке лежала старая сермяга деда.

  In der Truhe lag ein altes grobes Leinengewand meines Großvaters.

• Для соления рыбы нужна крупная соль.

  Zum Einsalzen von Fisch braucht man grobes Salz.

• Защитник грубо сфолил в последней минуте матча.

  Der Verteidiger beging in der letzten Minute des Spiels ein grobes Foul.