glattgestrichen russisch

• прилиза́вший

  der glattgestrichen hat, der zurückgekämmt hat

• пригла́живаемый

  glattgestrichen werdend, geglättet werdend, glattgekämmt werdend

• выглаживаемый

  bügelbar, glättbar, gebügelt werdend, glattgestrichen werdend

Beispiele

• Мужчина, прилизавший причёску перед зеркалом, вышел из дома.

  Der Mann, der sich vor dem Spiegel die Haare glattgestrichen hatte, verließ das Haus.

• Он, прилизавший чуб, стал похож на артиста.

  Nachdem er sich den Schopf glattgestrichen hatte, sah er wie ein Schauspieler aus.

• Приглаживаемый утюгом воротник наконец стал ровным.

  Der mit dem Bügeleisen glattgestrichene Kragen war schließlich eben.

• Приглаживаемые ветром волосы всё равно растрепались снова.

  Die vom Wind glattgestrichenen Haare zerzausten sich trotzdem wieder.

• Огладивший скатерть официант поставил бокалы.

  Der Kellner, der die Tischdecke glattgestrichen hatte, stellte die Gläser hin.

• Оглаженная скатерть лежала на столе без единой складки.

  Die glattgestrichene Tischdecke lag ohne eine einzige Falte auf dem Tisch.