gesehn russisch

• хвать

  unversehens, hast du nicht gesehn

  schnapp, schwups, pack

  da fiel ihm plötzlich wieder ein

Beispiele

• Том, я так по тебе скуча́ла! - "Я по тебе тоже. Наконец-то мы вместе!"

  „Tom, ich habe mich so nach dir gesehnt!“ – „Ich mich auch nach dir. Endlich sind wir zusammen!“

• Когда ты в после́дний раз кого-нибудь вожделе́л?

  Wann hast du dich zuletzt nach jemandem gesehnt?

• Когда ты в после́дний раз по кому-нибудь тоскова́л?

  Wann hast du dich zuletzt nach jemandem gesehnt?

• Я скуча́ла по тебе, Татоэба.

  Ich habe mich nach dir gesehnt, Tatoeba!

• Мы стосковались друг по другу за лето.

  Wir haben uns im Sommer sehr nacheinander gesehnt.

• Она смотрела на него, стосковавшаяся за долгую зиму по теплу.

  Sie sah ihn an, nachdem sie sich den langen Winter über nach Wärme gesehnt hatte.