geschmuggelt russisch

• прота́щенный

  durchgezogen, hindurchgezogen, geschleppt

  geschmuggelt, eingeschmuggelt

Beispiele

• Я слы́шал, Том перевози́л нарко́тики в Америку годами, прежде чем его пойма́ли.

  Ich habe gehört, dass Tom jahrelang Drogen nach Amerika geschmuggelt hatte, bevor er gefasst wurde.

• Том съел шокола́дный по́нчик, кото́рый я украдкой пронесла́ в больни́цу.

  Tom aß den Schokoladenkrapfen, den ich heimlich ins Krankenhaus geschmuggelt hatte.

• Он торговал контрабандным алкоголем много лет.

  Er handelte viele Jahre lang mit geschmuggeltem Alkohol.

• Этот товар провезли через границу контрабандой.

  Diese Ware wurde geschmuggelt über die Grenze gebracht.

• Оружие переправляли контрабандой много лет.

  Über viele Jahre hinweg wurden Waffen geschmuggelt.

• Сигареты доставили в страну контрабандой.

  Die Zigaretten wurden ins Land geschmuggelt.

• Человек, пронёсший сумку через охрану, был задержан.

  Der Mann, der die Tasche durch die Sicherheitskontrolle geschmuggelt hatte, wurde festgenommen.

• Пронесённый через границу товар нашли на складе.

  Die über die Grenze geschmuggelten Waren wurden in einem Lagerhaus gefunden.

• Товар, протащенный через границу, оказался контрабандой.

  Die über die Grenze geschmuggelte Ware erwies sich als Schmuggelware.

• Провезённый через границу товар оказался контрабандой.

  Die über die Grenze geschmuggelten Waren stellten sich als Schmuggelware heraus.