gepachtet russisch

• на́нятый

  angestellt, angeheuert

  gemietet, gepachtet

• арендо́ванный

  gemietet, gepachtet, Miet-, Pacht-

• арендова́вший

  gemietet, gepachtet, der gemietet hat, der gepachtet hat

• заарендо́ванный

  gemietet, gepachtet

• абони́руемый

  abonniert, gemietet, gepachtet

• заарендова́вший

  gemietet habend, gepachtet habend

Beispiele

• Землю здесь сдавали исполу местным крестьянам.

  Das Land wurde hier von den örtlichen Bauern gegen die Hälfte der Ernte gepachtet.

• Заарендовывавший этот участок предприниматель уже уехал.

  Der Unternehmer, der dieses Grundstück gepachtet hatte, ist bereits abgereist.

• Земля, заарендовываемая фермерами, требует ремонта.

  Das von den Bauern gepachtete Land muss instand gesetzt werden.

• Фермер, заарендовавший это поле, начал сев вовремя.

  Der Bauer, der dieses Feld gepachtet hatte, begann rechtzeitig mit der Aussaat.

• Заарендовавший участок предприниматель построил там магазин.

  Der Unternehmer, der das Grundstück gepachtet hatte, baute dort ein Geschäft.

• Заарендованный участок находится рядом с рекой.

  Das gepachtete Grundstück liegt neben dem Fluss.

• Заарендованная земля используется для выращивания пшеницы.

  Das gepachtete Land wird zum Anbau von Weizen genutzt.

• Фермер, приарендовавший соседний участок, увеличил посевы вдвое.

  Der Bauer, der zusätzlich das benachbarte Grundstück gepachtet hatte, verdoppelte seine Anbauflächen.

• Фермер, приарендовывавший соседний участок, расширил своё хозяйство.

  Der Bauer, der zusätzlich das benachbarte Grundstück gepachtet hatte, vergrößerte seinen Betrieb.

• Земля, приарендовываемая у соседа, использовалась под пшеницу.

  Das zusätzlich vom Nachbarn gepachtete Land wurde für den Weizenanbau genutzt.

• Участок, приарендовываемый для стройки, был расчищен вовремя.

  Das für den Bau zusätzlich gepachtete Grundstück wurde rechtzeitig gerodet.