gemeistert russisch

• преодолённый

  überwunden, gemeistert, bezwungen

• овладе́вший

  der gemeistert hat, der sich angeeignet hat, der Besitz ergriffen hat, der die Kontrolle übernommen hat

• спра́вившийся

  der bewältigt hat, der gemeistert hat, der fertig geworden ist

• осво́ивший

  gemeistert, erlernt, angeeignet, erschlossen

• оси́ливший

  der/die gemeistert hat, bewältigt hat, geschafft hat, überwunden hat

• спра́вивший

  bewältigt habend, gemeistert habend, geschafft habend

  gefeiert habend, begangen habend

• совлада́вший

  der bewältigt hat, der gemeistert hat, der überwunden hat, der fertig geworden ist

• оси́ленный

  überwunden, bewältigt, gemeistert, geschafft

• сла́дивший

  der bewältigt hat, der gemeistert hat, der fertig geworden ist

• осва́ивавшийся

  erschlossen, entwickelt, gemeistert, assimiliert

Beispiele

• Ты с э́тим спра́вился отли́чно.

  Du hast das hervorragend gemeistert.

• Том сего́дня отли́чно спра́вился.

  Tom hat das heute ausgezeichnet gemeistert.

• Том хорошо с э́тим спра́вился.

  Tom hat das gut gemeistert.

• Вы хорошо спра́вились с ситуа́цией.

  Sie haben die Situation gut gemeistert.

• Он еще не овладе́л иску́сством письма.

  Er hat die Kunst des Schreibens noch nicht gemeistert.

• Джим осво́ил францу́зский и неме́цкий.

  Jim hat Französisch und Deutsch gemeistert.

• Она молодчага, справилась с трудным заданием.

  Sie ist wirklich klasse; sie hat die schwierige Aufgabe gemeistert.

• Актёр, овладевший этой ролью, получил награду.

  Der Schauspieler, der diese Rolle gemeistert hatte, erhielt eine Auszeichnung.