OpenRussian

erlegt russisch

стре́ляный
leer, leergeschossen, abgefeuert
erfahren, kampferprobt, mit allen Wassern gewaschen
erlegt, geschossen
отстре́ленный
abgeschossen, abgefeuert, verschossen
erlegt, geschossen, abgeschossen
отстрели́вший
der geschossen hat, der abgefeuert hat, der erlegt hat

Beispiele

Не дели шку́ру неубитого медве́дя.
Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.
Охо́тник застрели́л медве́дя.
Der Jäger hat einen Bären erlegt.
Охо́тник уби́л медве́дя.
Der Jäger hat einen Bären erlegt.
Победители наложили на побеждённых огромную контрибуцию.
Die Sieger erlegten den Besiegten eine enorme Kontribution auf.
Охотники начали свежевать убитого зверя.
Die Jäger begannen, dem erlegten Tier das Fell abzuziehen.
Охотник нашёл дробину в убитой утке.
Der Jäger fand ein Schrotkorn in der erlegten Ente.
Охотник дострелил раненого кабана.
Der Jäger erlegte das verletzte Wildschwein mit einem Schuss.
Охотник, добывший медведя, стал героем деревни.
Der Jäger, der den Bären erlegt hatte, wurde zum Helden des Dorfes.
Охотник, добивший медведя, вернулся в деревню к утру.
Der Jäger, der den Bären erlegt hatte, kehrte bis zum Morgen ins Dorf zurück.
Перестрелявший всю дичь охотник ушёл довольный.
Der Jäger, der das gesamte Wild erlegt hatte, ging zufrieden fort.