erdrückt russisch

• придави́ться

  zerquetscht werden, erdrückt werden, eingeklemmt werden

• прида́вливаться

  gedrückt werden, gequetscht werden, erdrückt werden

• задавливаемый

  zerdrückt werdend, unterdrückt werdend, erdrückt werdend

Beispiele

• Бобра́ мо́жет задави́ть падающее де́рево.

  Ein Biber kann von einem fallenden Baum erdrückt werden.

• Вот мой но́мер. Позвони́, пока тебя не задуши́ло одино́чество!

  Hier ist meine Nummer. Ruf an, bevor die Einsamkeit dich erdrückt!

• Он выглядел человеком, сокрушаемым горем.

  Er sah aus wie ein von Kummer erdrückter Mensch.

• Конкурент, подминаемый монополией, теряет клиентов.

  Ein Konkurrent, der von einem Monopol erdrückt wird, verliert Kunden.

• Удушаемая долгами компания искала спасения.

  Das von Schulden erdrückte Unternehmen suchte nach einem Ausweg.

• Человек, опутываемый долгами, искал выход из ситуации.

  Der von Schulden erdrückte Mann suchte nach einem Ausweg aus der Situation.

• Груз ответственности, задавливавший его, наконец исчез.

  Die Last der Verantwortung, die ihn erdrückt hatte, verschwand schließlich.

• Это чувство вины, задавливавшее его годами, ушло само собой.

  Das Schuldgefühl, das ihn jahrelang erdrückt hatte, verschwand von selbst.

• Человек, задавливаемый обстоятельствами, искал выход.

  Der von den Umständen erdrückte Mann suchte nach einem Ausweg.