eingeengt russisch

• зажа́тый

  zusammengepresst, zusammengedrückt, fest umschlossen

  eingeklemmt, eingekeilt, eingeengt

  verklemmt, gehemmt, verkrampft

• су́женный

  verengt, eingeengt, zusammengezogen

• стя́нутый

  festgezogen, zusammengezogen, eingeengt

  zusammengezogen, konzentriert, gesammelt

• сти́снутый

  zusammengebissen, zusammengepresst, gedrängt, eingeengt

• стесня́емый

  eingeengt, beschränkt, gehemmt

• су́зивший

  verengt, eingeengt

• су́зившийся

  verengt, geschrumpft, eingeengt

• нау́женный

  verengt, eingeengt, verschmälert

• суживаемый

  eingeengt werdend, verengt werdend, sich verengend

• упа́риваемый

  eingeengt werdend, eingedampft werdend, der/die/das eingedampft wird

Beispiele

• В толпе я почувствовал себя стиснутым со всех сторон.

  In der Menge fühlte ich mich von allen Seiten eingeengt.

• Стесняемый толпой, он не мог пройти вперёд.

  Von der Menge eingeengt, konnte er nicht weitergehen.

• Страх, сужавший его возможности, постепенно исчез.

  Die Angst, die seine Möglichkeiten eingeengt hatte, verschwand allmählich.

• Сустав, сдавливавшийся повязкой, сильно болел.

  Das Gelenk, das vom Verband eingeengt wurde, tat stark weh.

• Эта работа совсем зашорила его мышление.

  Diese Arbeit hat sein Denken völlig eingeengt.