eingab russisch

• вводи́вший

  einführend, der/die/das einführte, der/die/das implementierte

  eingebend, verabreichend, der/die/das eingab, der/die/das verabreichte

• представле́ние

  Vorstellung, Auffassung, Idee, Ahnung

  Vorstellung, Aufführung, Vorführung

  Vorlage, Einreichung, Präsentation

  Vorstellung (einer Person)

  Repräsentation, Vertretung

  Eingabe, förmliche Vorstellung, Antrag

• пода́ча

  Lieferung, Belieferung, Versorgung

  Einreichung, Stellung (eines Antrags), Abgabe

  Aufschlag, Angabe, Wurf (Baseball)

  Darbietung, Darstellung, Vermittlung

  Zufuhr, Eingabe, Beschickung

• ввод

  Eingabe, Input

  Einführung, Verlegung (von Truppen), Inbetriebnahme

  Einführung, Hauseinführung, Zuleitung

  Einleitung (einer Flüssigkeit), Zuführung

• вбра́сывание

  Bully (Eishockey), Einwurf (Fußball, Basketball)

  Einschleusen (von Informationen), Streuung (von Informationen), Eingabe (von Daten)

Beispiele

• Ввод пароля занимает всего несколько секунд.

  Die Eingabe des Passworts dauert nur wenige Sekunden.

• Система активируется после ввода пароля

  Das System wird nach der Eingabe des Passworts aktiviert.

• Сотрудник, вносящий данные в базу, работал очень внимательно.

  Der Mitarbeiter, der die Daten in die Datenbank eingab, arbeitete sehr sorgfältig.

• Он рисует на планшете специальным стилусом.

  Er zeichnet auf einem Tablet mit einem speziellen Eingabestift.

• Я потерял стилус от своего телефона.

  Ich habe den Eingabestift für mein Handy verloren.

• Стилус лежал на столе рядом с ноутбуком.

  Der Eingabestift lag auf dem Tisch neben dem Laptop.