heulen, dumpf dröhnen, einen dumpfen Laut von sich geben
dreschen, einen Hieb versetzen, draufhauen
hinstürzen, hinunterplumpsen, stürzen
verpulvern, durchbringen, auf einmal ausgeben
Повели́тель де́монов наконец потеря́л созна́ние и упа́л на пол с глухи́м сту́ком.
Der Dämonenfürst verlor schließlich das Bewusstsein und fiel mit einem dumpfen Aufprall zu Boden.
Ухнувший в подвал мешок поднимали двое рабочих.
Zwei Arbeiter hoben den Sack hoch, der mit einem dumpfen Aufprall in den Keller gefallen war.
Стена, простукиваемая молотком, отвечала глухим звуком.
Die mit einem Hammer abgeklopfte Wand gab einen dumpfen Ton von sich.