ausgefranst russisch

• оби́тый

  abgeschlagen, abgestossen

  bezogen, gepolstert

  heruntergeschlagen, abgeschüttelt

  ausgefranst

• измоча́ливавшийся

  ausgefranst, abgenutzt, zerfleddert, zerschlissen

• измоча́ливший

  ausgefranst habend, zerschlissen habend, abgenutzt habend

  erschöpfend, zermürbend, aufreibend

• измочаливаемый

  ausgefranst werdend, abgenutzt werdend, zerfasert werdend

• обби́вший

  der abgeklopft hat, der abgestoßen hat, der ausgefranst hat

• обтрепа́вший

  ausgefranst, zerrissen, abgenutzt

• обтрепа́вшийся

  zerfetzt, zerlumpt, abgetragen, ausgefranst, verschlissen

• пожева́вший

  zerfleddert, zerknittert, ausgefranst, abgenutzt

• разлеза́вшийся

  zerfleddert, auseinandergegangen, zerrissen, ausgefranst, verschlissen

• трепа́вшийся

  ausgefranst, abgenutzt, zerlumpt