affektiertes russisch

• жема́нство

  affektiertes Gehabe, Getue, zickiges Benehmen, Herumzieren

• кривля́нье

  Affektiertheit, Geziertheit, affektiertes Benehmen

  Grimassenschneiderei, Grimassieren, Herumalbern

Beispiele

• У неё жеманная улыбка на всех фотографиях.

  Auf allen Fotos hat sie ein affektiertes Lächeln.

• Он терпеть не может жеманство в разговоре.

  Er kann affektiertes Gehabe in Gesprächen nicht ausstehen.

• Её жеманство раздражало всех гостей на вечере.

  Ihr affektiertes Benehmen ging allen Gästen auf der Feier auf die Nerven.