abgrenzen russisch

• определи́ть

  bestimmen, festsetzen

  definieren, abgrenzen

  bestimmen, feststellen

  bestimmen

• определя́ть

  bestimmen, definieren, festsetzen, abgrenzen

• отгороди́ться

  sich abgrenzen, sich abschotten

• отгора́живаться

  sich abgrenzen, sich abschotten

• разграни́чить

  trennen, abgrenzen, differenzieren, aufteilen

• разграни́чивать

  abgrenzen, die Grenzen ziehen

• отмежева́ться

  sich distanzieren, sich absetzen

  sich abgrenzen

  die Grenzen seines Eigentums abstecken

• обособля́ться

  sich absondern, sich isolieren, sich abgrenzen

• отмежёвываться

  sich distanzieren, sich abgrenzen

  die Grenzen seines Eigentums abstecken, sein Land abgrenzen

• обоса́бливаться

  sich absondern, sich isolieren, sich abgrenzen

• отграни́чивать

  abgrenzen

• размежева́ть

  abgrenzen, trennen, scheiden

• размежева́ться

  abgrenzen, sich abgrenzen

• отмежева́ть

  abgrenzen, umgrenzen, umzäunen

• межева́ть

  abgrenzen, vermessen, kartieren (Flurstück)

• отмежёвывать

  abgrenzen, abstecken

• размежёвываться

  sich abgrenzen, die Grenzen festlegen, Zuständigkeiten abgrenzen

  sich abgrenzen, sich distanzieren, die Beziehungen abbrechen

  abgegrenzt werden, abgesteckt werden

• перемежёвывать

  neu vermessen, neu abgrenzen

  komplett abgrenzen, ganz vermessen

• размежёвывать

  abgrenzen, abstecken

  aufteilen, trennen

• отгора́живающий

  abgrenzend, abtrennend, absperrend, isolierend

• оче́рчивающий

  umreißend, abgrenzend, zeichnend

• перегора́живавший

  blockierend, absperrend, abgrenzend

• отгора́живавший

  abtrennend, abgrenzend, abschirmend, isolierend

• межующий

  vermessend, abgrenzend, begrenzend, angrenzend

• обособля́ющий

  isolierend, absondernd, abgrenzend, unterscheidend

• огражда́ющийся

  sich abgrenzend, sich schützend, sich isolierend

• отграни́чивающий

  abgrenzend, begrenzend, unterscheidend

• отграни́чивавший

  abgrenzend, begrenzend, einschränkend

• отмежёвывающий

  abgrenzend, demarkierend, scheidend

• отмежёвывавший

  abgrenzend, begrenzend

• отмежёвывающийся

  sich distanzierend, sich abgrenzend, sich lossagend

• отчёркивающий

  abgrenzend, kennzeichnend, hervorhebend

• оче́рчивавший

  umreißend, abgrenzend, skizzierend

• разгора́живающий

  abtrennend, unterteilend, abgrenzend

• разгора́живавший

  abgrenzend, unterteilend, einzäunend

• разграни́чивающий

  abgrenzend, unterscheidend, begrenzend

• разграни́чивавший

  abgrenzend, unterscheidend, der abgrenzte, der unterschied

• размежёвывающий

  abgrenzend, begrenzend, absteckend

• размежёвывавший

  abgrenzend, begrenzend, der/die/das abgegrenzt hat

• размежёвывающийся

  sich abgrenzend, sich (neu) definierend

• размежёвывавшийся

  der/die/das abgegrenzt wurde, sich abgrenzend

• размеча́ющий

  markierend, anreißend, abgrenzend

• разграни́чивший

  abgrenzend, unterscheidend, begrenzend

• огражда́вший

  schützend, bewahrend, behütend

  umzäunend, einfassend, abgrenzend

• отчёркивавший

  unterstreichend, abgrenzend, durch eine Linie hervorhebend

  betonend, hervorhebend, abhebend, unterscheidend

Beispiele

• Не нужно отмежевывать себя от общего дела.

  Du musst dich nicht von der gemeinsamen Sache abgrenzen.

• Нам нужно размежевать обязанности в команде.

  Wir müssen die Zuständigkeiten im Team voneinander abgrenzen.