abgewichen russisch

• отклонённый

  abgelehnt, zurückgewiesen, abgewichen, abgelenkt

• отклони́вшийся

  abgewichen, abweichend, vom Kurs abgekommen

• уклони́вшийся

  ausgewichen, abgewichen, vermieden, sich gedrückt habend

• отклони́вший

  abgelehnt, zurückgewiesen, ablehnend

  abgewichen, abgeschwenkt

• уклони́вший

  ausgewichen, abgewichen, sich entzogen habend

Beispiele

• По трево́ге для перехва́та отклонившегося от свое́й траекто́рии авиалайнера в во́здух бы́ли подняты реакти́вные истреби́тели.

  Auf Alarm hin wurden Düsenjäger gestartet, um ein von seiner Flugbahn abgewichenes Passagierflugzeug abzufangen.

• Он был человеком, погрешавшим против истины много раз.

  Er war ein Mann, der viele Male von der Wahrheit abgewichen war.