Verfall- russisch

• ги́бель

  Tod, Umkommen

  Untergang, Verderben, Verfall

  Untergang (eines Schiffes), Verlust

  Haufen, große Menge, Unmenge

• паде́ние

  Fall, Sturz, Absturz

  Sinken, Rückgang, Sturz

  Untergang, Niedergang, Fall

  Verfall, sittlicher Verfall, Tiefpunkt

  Einfall

• зака́т

  Sonnenuntergang

  Niedergang, Verfall

• распа́д

  Zerfall, Verfall

• упа́док

  Verfall, Niedergang

• разложе́ние

  Zerlegung, Zerfall

  Verwesung, Verfall

  Abbau, Zersetzung

• деграда́ция

  Verfall

• вырожде́ние

  Entartung, Ausartung, Degeneration, Verfall

• тлен

  Vergänglichkeit, Eitelkeit, Nichtigkeit

  Verfall, Staub, Asche, Zersetzung

• вырожда́ющийся

  degenerieren, vom Verfall bedroht sein, vom Aussterben bedroht sein, herunterkommen

• декаде́нтство

  Dekadenz, Décadence, Sittenverfall, kultureller Verfall

• упа́дочничество

  Dekadenz, Resignation, Untergangsstimmung, Verfall

• упа́дочный

  dekadent

  Verfall-

• загнива́ющий

  faulend, verrottend, in Fäulnis übergehend

  verrottend, verfallend, dekadent, marode, in Verfall begriffen

• запуска́вший

  startend, in Gang setzend, einleitend

  vernachlässigend, in Verfall bringend

• отмира́ющий

  absterbend, verkümmernd, im Verfall begriffen, rückläufig

Beispiele

• Климати́ческие измене́ния, гражда́нская война́, фина́нсовые невзго́ды и разва́л инфраструкту́ры в совоку́пности привели́ к нестаби́льности в э́той стране́.

  Klimawandel, Bürgerkrieg, finanzielle Schwierigkeiten und der Verfall der Infrastruktur haben zusammengenommen zu Instabilität in diesem Land geführt.

• Деградация окружающей среды пугает многих учёных.

  Der Verfall der Umwelt macht vielen Wissenschaftlern Angst.

• В стране заметна деградация системы образования.

  Im Land ist ein Verfall des Bildungssystems zu beobachten.

• Он говорил о деградации культуры молодёжи.

  Er sprach über den Verfall der Jugendkultur.

• Долгая изоляция привела к вырождению культуры.

  Die lange Isolation führte zum Verfall der Kultur.

• Вырождение общества началось задолго до войны.

  Der Verfall der Gesellschaft begann lange vor dem Krieg.

• Декаденты искали красоту в упадке и смерти.

  Die Dekadenten suchten Schönheit in Verfall und Tod.

• Обветшалость стен требовала срочного ремонта.

  Der Verfall der Wände machte dringend eine Renovierung erforderlich.