Treffer russisch

• гол

  Tor, Goal, Treffer

• уко́л

  Injektion, Spritze

  Stich, Einstich

  Treffer, Stoß

• попада́ние

  Treffer

  Auftreffen, Einschlag

• приле́т

  Ankunft (per Flugzeug), Ankunft (des Flugzeugs), Rückkehr (der Zugvögel)

  Luftangriff, Einschlag, Treffer

• голево́й

  Tor-, Treffer-

• ку́чность

  Gruppenbildung, Formbildung, geringe Streuung (Trefferbild)

Beispiele

• Загугли "a native English is", чтобы исключи́ть совпаде́ния по "a native English speaker".

  Google „a native English is“, um die Treffer für „a native English speaker“ auszuschließen.

• Между про́чим, если у фра́зы нет совпаде́ний в Гугле, э́то не значит, что она плоха́я.

  Übrigens bedeutet die Tatsache, dass es für eine Redewendung bei Google keine Treffer gibt, nicht, dass sie schlecht ist.

• Кучность попаданий улучшилась после настройки прицела.

  Das Trefferbild verbesserte sich, nachdem das Visier justiert worden war.

• Тренер похвалил добивающего игрока за точность.

  Der Trainer lobte den Spieler, der den entscheidenden Treffer erzielt hatte, für seine Präzision.