Therapeut russisch

• терапе́вт

  Therapeut

• лече́бный

  Heil-, medizinisch

  heilsam, therapeutisch, kurativ, heilend

• терапевти́ческий

  therapeutisch

• исцеля́ющий

  heilend, heilkräftig, therapeutisch

• лече́бно

  therapeutisch, medizinisch, heilend, zu Heilzwecken

Beispiele

• Том наблюда́лся у терапе́вта полтора ме́сяца.

  Tom geht seit anderthalb Monaten zu einem Therapeuten.

• Тебе надо к терапе́вту.

  Du solltest einen Therapeuten aufsuchen.

• Я наблюда́юсь у психиа́тра.

  Ich bin bei einem Therapeuten in Behandlung.

• Том терапе́вт.

  Tom ist Therapeut.

• Терапе́вт ле́чит пацие́нта от тра́вмы спины.

  Der Therapeut behandelt die Rückenverletzung des Patienten.

• Я стара́юсь вы́звать у пацие́нта лече́бный катарсис его самосозна́ния.

  Ich versuche, beim Patienten eine therapeutische Katharsis seines Selbstbewusstseins auzulösen.

• Врач назначил лечебную гимнастику для спины.

  Der Arzt verschrieb ihm therapeutische Übungen für den Rücken.

• Врач назначил терапевтический массаж для спины.

  Der Arzt verschrieb ihm eine therapeutische Rückenmassage.

• У этой воды есть терапевтический эффект.

  Dieses Wasser hat eine therapeutische Wirkung.