Skelett russisch

• скеле́т

  Skelett, Gerippe

• карка́с

  Gerüst, Gestell, Rahmen, Skelett, Träger, Tragkörper, Baugruppenträger, Bauträger, Baugerippe, Unterbau, Körper, Netz, Festigkeitsträger, Gerippe, Fachwerk

  Karkasse

  Gestänge

• о́стов

  Gerüst, Skelett, Gerippe

• костя́к

  Knochengerüst, Gerippe, Skelett

• канва́

  Gitterstoff, Kanevas, Stramin

  Grundlage, Gerüst / Skelett der Handlung

• скелето́н

  Skelett

Beispiele

• Бе́дный стари́к преврати́лся в скеле́т.

  Der arme alte Mann war nur noch ein Skelett.

• Том - "коще́й бессме́ртный".

  Tom ist ein menschliches Skelett.

• Он вы́глядит как скеле́т.

  Er sieht aus wie ein Skelett.

• В ка́ждом до́ме есть свой скеле́т в шка́фу.

  In jedem Haus gibt es ein Skelett im Schrank.

• В сре́днем челове́ческом те́ле доста́точно косте́й, чтобы соста́вить челове́ческий скеле́т.

  Der durchschnittliche menschliche Körper enthält genügend Knochen, um ein vollständiges menschliches Skelett zu bilden.

• Иссле́дователи обнару́жили в пеще́ре скеле́т.

  Die Forscher entdeckten in der Höhle ein Skelett.

• Кости формируют скеле́т.

  Die Knochen bilden ein Skelett.

• Кости образу́ют скеле́т.

  Die Knochen bilden das Skelett.

• Внутри музея стоит остов кита.

  Im Inneren des Museums steht das Skelett eines Wals.

• В музее стоит скелет саблезубого тигра

  Im Museum steht das Skelett eines Säbelzahntigers.

• Этот скелет принадлежал типичному брахицефалу.

  Dieses Skelett gehörte zu einem typischen Brachizephalen.

• Учёные нашли скелет древнего ихтиозавра.

  Wissenschaftler fanden das Skelett eines urzeitlichen Ichthyosauriers.

• В музее стоит скелет древнего мастодонта.

  Im Museum steht das Skelett eines uralten Mastodons.

• Этот неандертальский скелет очень хорошо сохранился.

  Dieses Neandertaler-Skelett ist sehr gut erhalten.

• В музее показали скелет обезьяноподобного предка человека.

  Im Museum wurde das Skelett eines affenartigen Vorfahren des Menschen gezeigt.

• Учёные провели остеологическое исследование скелета.

  Die Wissenschaftler führten eine osteologische Untersuchung des Skeletts durch.

• В музее выставлен скелет питекантропа.

  Im Museum ist ein Skelett des Pithekanthropus ausgestellt.

• В музее стоит скелет древнего птеродактиля.

  Im Museum steht das Skelett eines urzeitlichen Pterodaktylus.

• В музее выставили скелет гигантозавра.

  Im Museum wurde ein Giganotosaurus-Skelett ausgestellt.

• В музее выставлен скелет прямоходящего гоминида.

  Im Museum ist das Skelett eines aufrecht gehenden Hominiden ausgestellt.

• Скелет оказался замурованным в стене замка.

  Das Skelett war offenbar in der Mauer des Schlosses eingemauert worden.

• Учёные изучают воссоздающийся по костям скелет древнего животного.

  Wissenschaftler untersuchen das Skelett eines urzeitlichen Tieres, das anhand seiner Knochen rekonstruiert wird.